what goes around

Someone once said : What goes around comes around .

有人说过：我所付出的终将会回归。

What goes around the world and stays in a corner ?

什么东西呆在一个小脚落游遍世界？

This article is interested in what goes around the widgets .

本文感兴趣的是围绕小部件发生的事情。

Remember : What goes around comes around .

记住：过去的事会再回来。

It 's actually a very elegant system . You know , what goes around comes around .

这其实是个很好的系统，对吧，一报还一报。

The old adage that what goes around comes around exists for a reason .

老话说的好，每件事物的存在都有它的理由。

What goes around comes around . There is also an added bonus in that it makes you feel good for a while .

另外还有一个好处，做善事会让你很长一段时间都感觉良好。

Help others in transition by giving courtesy interviews and providing good advice , recognizing that what goes around comes around .

对其它处于过渡时期的人进行礼节性面试、提供好的建议、要知道也有别人来帮助你渡过过渡期的时候。

But just remember that ' what goes around comes around ,' meaning that life has a funny way of giving back what you put out .

意思是说，你给了生活什么，生活就会以奇特的方式回馈你什么。

But the young Prince soon discovered that what goes around comes around and another girl took a toy from him - however he did not seem too bothered .

但是小王子很快就发现他的周围发生了什么，另外一个女孩从他手里拿走了娃娃&然而他看起来很快乐并不枯燥。

From " Being-in-itself Freedom " to " Being-for-itself Freedom " - Jean-Paul Sartre s View of Freedom in Devil and God ; But what goes around , comes around

从自在自由到自为自由&《魔鬼与上帝》中萨特的自由观

What company goes around telling its customers how they can use their products ?

他们仅仅因为我是为公司买电脑就拒绝我的钱。哪里有一家公司去限制消费者买产品来干嘛呢？

But you can rest assured that we have great interest in what goes on around the world .

但是你可以放心，我们高度关注世界各地发生的事情。

instead , actively pursue being engaged with what goes on around them , so that they can reinterpret and create something from it .

反而代之的是他们积极追寻，参与其中与他们周围打成一片儿，以致于他们能从日常中重新解读或者创作些诗。

Ideational function is the function of language which enables human beings to build a mental picture of reality , to make sense of what goes on around them and inside them .

其中，概念功能是指语言如何促使人类建构现实世界的心理图景、如何理解周围环境和内心世界所发生的一切。

It is very easy to criticise what goes on around you when you work for someone else , but quite a different matter to use your own resources to try to turn those weaknesses into an opportunity .

当你为别人工作时，批评身边的事情是件很容易的事，但如果要动用自己的资源，设法将那些弱点变成机会，则完全是另一回事。

But what if whatever goes around won 't come around ?

他们说如果不能改变那就去适应吧。

More than Socrates and Plato , he bases his ethical theory on what actually goes on around him .

同苏格拉底和柏拉图相比，亚里士多德的伦理学更多地是基于周围实际上所发生的一切。

You know what they say , what goes around comes around .

你明白他们所说的，该来的躲不掉。